Komentarze do: Odbyt. Nieruchomości

Autor: Tomek Banasik

Tomek Banasik — Tue, 26 May 2009 10:53:26 +0000

Specjalnie dla prof. miodkowej i innych niespełnionych zawodowo korektorów – wpis określający moje stanowisko w sprawie darmowej korekty internetu:
http://copywriter.net.pl/2009/05/nie-jestem-korektorem-na-szczescie/

Autor: halciion

halciion — Tue, 19 May 2009 09:37:11 +0000

jest i salon tatuażu o tej niefortunnej nazwie.

Autor: prof miodkowa

prof miodkowa — Fri, 08 May 2009 10:24:14 +0000

haha autorze z calym szacunkiem deklinacja sie klania- jednak miedzy ‘ja nie rozumié’ (nie mam pl znakow,ale patrz Twoj 1y komentarz), a ‘ja nie rozumiEM’, jest wyrazna roznica, panie dziennikarzu. I smieszno, i straszno.

Autor: Alicja Zuzanna

Alicja Zuzanna — Wed, 22 Apr 2009 13:10:50 +0000

Określenie „per rectum”jest znane chyba nawet językowym analfabetom. Ale w nieruchomościach najwyraźniej nie:)

Pogoń za łacińskimi skojarzeniami bywa ryzykowna… pewna firma (Agencja BONO) z uporem w swoich materiałach chwaliła się, że robią dobre eventy i dobrą reklamę, bo „bono znaczy dobrze (łac.)”. Aż któregoś dnia pewna pracownica tej firmy nie wytrzymała, kupiła w księgarni za rogiem słownik i spróbowała przekonać szefa, że nie do końca tak to jest. Chyba uwierzył, bo teksty na stronie www i w materiałach zmienił (po roku).

Autor: Lady Vega

Lady Vega — Sat, 18 Apr 2009 18:51:27 +0000

zawsze mogli nazwać się Weltschmerz…
ciekawe, skąd ludzie biorą takie nazwy…
z dzieciństwa pamiętam firmę „Dziurex”. w latach późniejszych zastanawiałam się czym się mogła zajmować, bo kojarzy się niejednoznacznie… niestety, kiedy chciałam sprawdzić okazało się, że już nie istnieje :( nie wiem, czy nie przetrwała szalonych lat 90tych, czy nazwa ją zabiła…

Autor: Green

Green — Sat, 18 Apr 2009 12:54:51 +0000

Więc takowych nazw można przytaczać sporo, rectum to już przesada chodź mój pies nazywał się morbus

Autor: Green

Green — Sat, 18 Apr 2009 12:47:55 +0000

http://splin.com.pl/ – Nazwać Firmę SPLIN 64 numerologi w nazwach nie poruszam bo jest tematem beznadziejnym.
Znaczenie słowa http://www.sjp.pl/co/splin
Więcej przygnębienia w nazwie się nie dało wykorzystać i jeszcze spotengować swoją apatię liczbą 64??
Ciekawe jak klienci się do tego odnoszą??

Autor: Łukasz Skawiński

Łukasz Skawiński — Wed, 08 Apr 2009 15:40:26 +0000

W tym konkretnym przypadku nobilitację od kompromitacji dzieli gruba brązowa linia.

Autor: Lady Vega

Lady Vega — Wed, 08 Apr 2009 11:39:05 +0000

odbyt, czy nie moim zdaniem nazwa nietrafiona, bo nijak ma się do tego, czym owa firma się zajmuje… a ja lubię jak firma ma nazwę, która się „klei” z działalnością.

Autor: Jacek Gadzinowski

Jacek Gadzinowski — Sun, 05 Apr 2009 10:48:13 +0000

Jak na taka firmę, która nie zarabia 5 PLN… mogliby sie pokusić o jakiś większy reaseach. Inaczej, wychodzi niezły KAŁ, zamiast RULEZOWANIA ;))

Rozumiem że jest pogoń, za łacińska nobilitacja.
Ale od śmieszności do kompromitacji może być tylko cienka czerwona linia. Szczególnie trzeba uważać, gdy używamy słów, które nie dokońca musza znać dokładnie to samo w róznych jezykach świata.